Troparele Învierii - vers 3

Tropar

Să se veselească cele cereşti, şi să se bucure cele pământeşti, că a făcut biruinţă cu braţul său Domnul; călcat-a cu moartea pe moarte, începător învierii morţilor s’a făcut, din pântecele iadului ne-a mântuit, şi a dat lumii mila cea mare. 

Al Născătoarei de Dumnezeu

Pe tine, mijlocitoarea mântuirii neamului nostru, te lăudăm, Născătoare de Dumnezeu Fecioară; căci cu trupul cel luat din tine, Fiul tău şi Dumnezeul nostru, prin Cruce răbdând patima, ne-a mântuit din stricăciune, ca un iubitor de oameni. 

La Intrat

Bucură-te uşa lui Dumnezeu, prin care a trecut întrupându-se Făcătorul, sigilată păzindu-te; bucură-te nor uşor, care ai purtat pe Hristos ploaia cea dumnezeiască; bucură-te munte mărit, gras şi netăiat.

Sursa: Carte de rugăciuni şi învăţătură creştină, ediţie îngrijită de părintele Petru Gherman, tipărită cu încuviinţarea şi binecuvântarea Preasfinţiei Sale Episcop Vasile Cristea, Paris, 1976, retipărită în 1990 la Nyíregyháza.